Työntekijän kynästä

Itsenäisyyspäivä 2017, Laura Korhonen. Kuva Seppo Aatos

... Kanske i denna min öppna fråga om att värdesätta traditioner och om att samtidigt se framåt, bör man söka den gyllene medelvägen: att vi värdesätter och älskar vårt eget land utan att se ner på andra folk och människor. Att vi minns det förgångna, att vi tackar för det arv vi fått, men att vi samtidigt inte bara ser bakåt utan också framåt.

Itsenäisessä ja vapaassa kodissa voi turvallisin ja rohkein mielin katsoa myös ulospäin ja avata sylin ja sydämen: ei tarvitse pelätä vieraita asioita tai ihmisiä vaan iloita monipuolisuudesta ja rikkaudesta mitä maailmaan mahtuu. Itsenäisen ja vapaan Suomen ja sen kansalaisten ei tarvitse eikä pidä käpertyä itseensä. Jumala kutsuu meitä lähtemään ja menemään, olemaan toisten palvelijoita ja hänen työtovereitaan luomassa uutta!

Gud kallar oss att gå ut i hela världen, att vara andras tjänare och hans medarbetare i att skapa nytt!